با پیروزی هایی که در کمربندش داره، لیلا مالکال به کلنل ترفیع پیدا میکنه و فرماندهی W-0 رو به عهده میگیره. بعد از تلاش برای دزدیدن ژنرال ارتش اروپا، اون سه مجرم رو برای رو به راه کردن خلبان های W-0 استخدام میکنه. آیانو کوساکا، یوکیا ناروسه و رهبر شورشیان، ریو سایاما به امید پیدا کردن مکانی که بهش تعلق دارن، با همکاری موافقت میکنن. وقتی بهشون دستور داده میشه که یه حمله کماندویی رو با متقاطر کردن ارتش دشمن انجام بدن، لیلا تصمیم میگیره که به اونا ملحق شه تا از تلفات غیرضروری جلوگیری کنه. با تشکر از مترجم عزیزمون بابت ترجمه ی این خلاصه: Makoto